Czego nauczysz się wybierając tę specjalność?
Specjalność na tym kierunku jest dofinansowana ze środków Unii Europejskiej - Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach projektu: „SMART EDUCATION - Kształcenie wyższe w dobie innowacji cyfrowych” (POWR.03.05.00-00-Z004/18). Oznacza to, że poza promocjami wynikającymi z regulaminu promocji możesz zapłacić mniej.
- Przygotujesz się do pracy w branży rozrywkowej i nowych mediach, w tym zwłaszcza w przemyśle gier komputerowych.
- Opanujesz zasady pracy nad projektem nowoczesnej gry komputerowej.
- Dowiesz się, jak przebiega praca nad tworzeniem i lokalizacją gier komputerowych oraz innych form audiowizualnych.
- Rozwiniesz umiejętność przekładania tekstów z języka angielskiego i na język angielski.
- Nauczysz się korzystać z komputerowego wspomagania pracy tłumacza.
- Zrozumiesz, na czym polega scenopisarstwo i pisanie dialogów.
- Poznasz, jak działa i do czego służy storytelling i storyboarding.
- Zdobędziesz wiedzę o historii rozwoju pop-kultury, mediów wizualnych i gier komputerowych.
Praca dla Ciebie:
Ukończenie tego kierunku pomoże Ci podjąć pracę w branży gier komputerowych lub szeroko rozumianym przemyśle rozrywkowym, w takich rolach jak:
- tłumacz specjalizujący się lokalizacji gier komputerowych i oprogramowania komputerowego
- tłumacz w branży nowych mediów
- konsultant językowy
- game designer
- story designer
- tester gier
- user experience designer
- game producer / developer
„W chorzowskiej WSB będziesz mógł rozwijać swoją kreatywność. Pamiętam zajęcia z przedmiotu negocjacje. Wspólnie z koleżankami z grupy miałyśmy za zadanie przygotować prezentację na temat Afryki. Pomalowałyśmy twarze na brązowo, ubrałyśmy luźne sukienki, poczęstowałyśmy bananami, a na koniec zatańczyłyśmy w stylu afrykańskim. Taka forma wystąpienia spodobała się nie tylko studentom, ale także wykładowcy”.
Co jeszcze powinieneś wiedzieć?
- Studia na kierunku język angielski w biznesie polecamy osobom legitymującym się znajomością języka na poziomie B1 lub wyższym. Jeżeli nie jesteś pewien, czy Twój poziom umiejętności jest odpowiedni, wykonaj test diagnostyczny online lub przyjdź do nas - sprawdzimy i doradzimy, czy ten kierunek jest dla Ciebie.
- Nasz kierunek współpracuje z firmami takimi jak: Pearson Central Europe Sp. z o.o., czy Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS.
Nie czekaj, zapisz się już teraz!
Zapisując się do 27 maja, zyskujesz:
- 800 zł dzięki zniżce w czesnym, która na studiach I stopnia rozliczana jest na pierwszym roku studiów, obniżając proporcjonalnie każdą kolejną ratę czesnego.
- Dodatkowo jesteś zwolniony(-na) z opłaty wpisowej w wysokości 85 zł.
- Jeśli jesteś naszym absolwentem, zyskasz jeszcze więcej. Twoja zniżka w czesnym wyniesie 1200 zł i będzie rozliczana jest na pierwszym roku studiów, obniżając proporcjonalnie każdą kolejną ratę czesnego.
- Dodatkowo jesteś zwolniony(-na) z opłaty wpisowej w wysokości 85 zł.
Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 393 zł/mies.
Program studiów
W trakcie studiów będziesz uczestniczyć w wykładach i ćwiczeniach, m.in. z:
- Cross-Cultural Issues: Case Studies and Simulations
- Historia mediów wizualnych i gier komputerowych
- Historia sztuki i kultury popularnej
- Podstawy game design
- Project Management
- Przekład literacki
- Scenopisarstwo i dialogi
- Storytelling i storyboarding
- Tłumaczenie wspomagane komputerowo
- User experience design
- Warsztaty lokalizacji gier i oprogramowania
Wykładowcy
Partnerzy kierunku
Kontakt
Na Twoje pytania odpowie Biuro Rekrutacji studiów I i II stopnia w Chorzowie
Biuro nieczynne w dniach 1-4 maja.
ul. Sportowa 29
41-506 Chorzów
- pn-pt: 08:00 - 16:00